|
Birgit: Aber nur, wenn man das Englische nicht richtig versteht... Die Wortspiele im Englischen sind meist viel besser als die deutsche Übersetzung eines Witzes. (27.01.2007, 12:56 Uhr) klinger: jo geht so oder? manche sachen machens aber wirklich lustiger! (19.10.2006, 20:54 Uhr) Simon: is euch mal aufgefallen, dass durch die synchronisierung ins deutsche versucht wird, mash witziger zu machen und manche echt dummen witze, aber auch gute, im original gar nicht existieren? find ich grausam (24.04.2006, 14:47 Uhr) Ein Unbekannter: Unsere Gebete wurden erhört.
- Danke Father Mulcahy (01.09.2005, 22:17 Uhr) Edith Jeske: Ich hoffe doch das bald noch alle fehlenden Teil auf dem deutsch Markt erscheinen werden. Wir warten schon so lange darauf.
- Tschüß --eierede-- (09.08.2005, 12:09 Uhr) Es werden 5 von 7 Kommentaren angezeigt (Teil 1). [ » ] [ * ]
|